-
1 gyteplass
spawning ground -
2 нерестилище
-
3 нерестилище
-
4 нерестилище
нерестилище
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
spawning ground
Area of water where fish come each year to produce their eggs. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нерестилище
-
5 Laichplatz
m ZOOL. auch Pl. spawning ground* * *Laich|platzmspawning ground* * *Laich·platzm BIOL spawning ground* * * -
6 нерестилище
1) General subject: breeding ground2) Engineering: breeding bank, egg-laying area3) Agriculture: egg laying4) Fishery: spawning grounds5) Ecology: breeding area, breeding bottom, breeding site, spawning, spawning area, spawning ground6) Caspian: spawning site -
7 Brutplatz
m ORN. breeding place; Fische: spawning ground* * *der Brutplatzhatchery* * *Brut|platzmbreeding ground* * *Brut·platzm breeding place; (von Hühnern) hatchery* * ** * *m.hatchery n. -
8 место нереста
1) Engineering: breeding ground, spawning area, spawning ground2) Ecology: breeding area -
9 район нереста
1) Engineering: egg-laying area, spawning ground2) Ecology: breeding area, spawning area3) Makarov: breeding ground -
10 нерестилище
-
11 frezadero
-
12 yngleplass
subst. breeding place (el. ground el. area el. site) subst. spawning area, spawning ground -
13 место нереста
-
14 gyteplass
subst. breeding ground, spawning ground -
15 область нереста
Marine science: spawning ground -
16 tarlisko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tarlisko
-
17 legeplads
sg - légeen, pl - légeerде́тская площа́дка ( для игр)* * ** * *playground;( fisks) spawning ground;[ på legepladsen] in the playground. -
18 gyteområde
subst. (miljø) spawning ground -
19 нерестилище
-
20 Laichplatz
breeding bottom; spawning ground
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spawning ground — spawning ground, 1. the place where fish spawn or to which they return to spawn. 2. Figurative. a place in which something commonly originates; breeding place: »Boxing s spawning grounds, the neighborhood clubs, are…unable to compete with the… … Useful english dictionary
spawning ground — nerštavietė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kurioje neršia žuvys. Gali būti natūrali ir dirbtinė. Žuvų, neršiančių lipnius ikrus, natūralioji nerštavietė dažniausiai būna vandens telkinys akmenuotu, žvirgždėtu,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
spawning ground — the locality in which a given species spawns. Also called breeding ground … Dictionary of ichthyology
spawning-ground — spawnˈing bed or spawnˈing ground noun 1. A bed or place in the bottom of a stream on which fish deposit their spawn 2. A place where new ideas, etc are generated • • • Main Entry: ↑spawn … Useful english dictionary
spawning area — nerštavietė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kurioje neršia žuvys. Gali būti natūrali ir dirbtinė. Žuvų, neršiančių lipnius ikrus, natūralioji nerštavietė dažniausiai būna vandens telkinys akmenuotu, žvirgždėtu,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
spawning bed — nerštavietė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kurioje neršia žuvys. Gali būti natūrali ir dirbtinė. Žuvų, neršiančių lipnius ikrus, natūralioji nerštavietė dažniausiai būna vandens telkinys akmenuotu, žvirgždėtu,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
artificial spawning ground — any structure deliberately put into a water body to encourage or facilitate fish reproduction … Dictionary of ichthyology
ground — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 solid surface of the earth ADJECTIVE ▪ firm, hard, solid ▪ muddy, soft ▪ damp, wet … Collocations dictionary
spawning — noun Spawning is used before these nouns: ↑ground … Collocations dictionary
spawning-bed — spawnˈing bed or spawnˈing ground noun 1. A bed or place in the bottom of a stream on which fish deposit their spawn 2. A place where new ideas, etc are generated • • • Main Entry: ↑spawn … Useful english dictionary
breeding ground — the area where reproduction occurs. Also called spawning ground … Dictionary of ichthyology